Исполнительный комитет Содружества Независимых Государств

Президенты Российской Федерации и Таджикистана встретились в Сочи

Душанбе, 6.02.2014. (НИАТ «Ховар»). - Сегодня во второй половине дня Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон провел двустороннюю встречу с Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным в резиденции Бочаров Ручей   города Сочи Российской Федерации.

Владимир Путин вначале выразил благодарность Эмомали Рахмону за принятие приглашения и визит в Сочи для участия в церемонии открытия зимних олимпийский игр и высказался по поводу взаимоотношений двух дружественных стран.

Эмомали Рахмон выразил благодарность Владимиру Путину за приглашение принять участие в церемонии открытия этого мирового спортивного мероприятия.

На встрече были обсуждены нынешнее состояние и перспективы двусторонних дружественных отношений и взаимовыгодного сотрудничества Таджикистана и России.

Было выражено удовлетворение подписанием важных соглашений о сотрудничестве в военной и военно-технической сферах, беспошлинном экспорте нефтепродуктов из России в Таджикистан, упрощении условий пребывания и  деятельности граждан двух стран на территории РТ и РФ.

Главы двух государств отметили обоюдную заинтересованность в расширении взаимовыгодного сотрудничества в различных сферах политики, безопасности, обороны, экономики, торговли, инвестиций, образования, здравоохранения, занятости населения, науки, техники и т.д.

Состоялась конструктивная беседа по актуальным региональным и международным проблемам.  

 

http://khovar.tj/rus/foreign-policy/39760-vstrecha-e-rahmona-s-prezidentom-rossiyskoy-federacii-v-putinym.html

 


 

Встреча с Президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном

6 февраля 2014 года, 16:40 Сочи

 


В преддверии Олимпиады в Сочи состоялась встреча Владимира Путина и Президента Таджикистана Эмомали Рахмона. Главы государств обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества, в частности взаимодействие в торгово-экономической, гуманитарной и военной сферах.

 

По окончании переговоров в присутствии президентов подписан Протокол об обмене грамотами о ратификации соглашения между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о статусе и условиях пребывания российской военной базы на территории Республики Таджикистан.

*    *    *

В.ПУТИН: Уважаемый Эмомали Шарипович, дорогие друзья! Позвольте мне вас сердечно поприветствовать в Сочи.

Очень рад, что мы в рамках подготовки к открытию Олимпийских игр имеем возможность с Вами встретиться, поговорить, обсудить наши текущие дела, более того, даже некоторые из них завершить, поставить точку. Но это завершение, эта точка – я имею в виду всё, что связано с российской военной базой – это, конечно, никакое не завершение, это в известной степени начало нового этапа нашего сотрудничества, более глубокого, более основательного и стабильного.

Кроме военного сотрудничества, которое сегодня, безусловно, является весьма актуальным в связи с выводом международного контингента из Афганистана, не менее важно для нас и развитие торгово-экономических связей, не менее важно развитие наших контактов в гуманитарной сфере.

Таджикистан для нас – один из приоритетных, безусловно, стратегических партнёров. Я очень рад возможности сегодня увидеть Вас и поговорить по всем этим направлениям.

Э.РАХМОН: Большое спасибо. Прежде всего позвольте выразить Вам, уважаемый Владимир Владимирович, искреннюю признательность за приглашение на церемонию открытия зимних Олимпийских игр. Поздравляю Вас и в Вашем лице всех россиян с этим историческим событием.

Сегодняшняя наша встреча – Вы очень правильно отметили – это хорошая возможность для обсуждения всех аспектов таджикско-российского сотрудничества, в том числе мы сегодня как бы ставим точку под созданием российской военной базы в Таджикистане и начинаем новый этап нашего стратегического партнёрства.

Большое спасибо. Сегодня здесь такая хорошая погода. У нас в Душанбе – 20 градусов мороза и 40 сантиметров снега, поменялась местами.

<...>

6 февраля 2014 года, 16:40 Сочи

Фото пресс-службы Президента России

 

http://www.president.kremlin.ru/news/20172