Исполнительный комитет Содружества Независимых Государств

Представители стран СНГ обсудили проект Положения о межгосударственном гуманитарном портале «Созвучие: литература и публицистика стран Содружества»

23 – 24 августа 2018 года в Исполнительном комитете СНГ в Минске прошло заседание рабочей группы по доработке Положения о межгосударственном гуманитарном портале «Созвучие: литература и публицистика стран Содружества».

В заседании участвовали представители Армении, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Таджикистана и Исполкома СНГ.

Рабочая группа постатейно рассмотрела, доработала и согласовала проект Положения с учетом поступивших от представителей государств замечаний и предложений. Итоговые материалы заседания будут направлены членам Совета по сотрудничеству в гуманитарной сфере государств – участников СНГ на согласование.

В Положении определены основные задачи, функции, принципы и приоритеты деятельности межгосударственного гуманитарного портала «Созвучие: литература и публицистика стран Содружества», а также права, организация работы и финансовое обеспечение деятельности ресурса. Планируется, что после окончательного согласования документ будет внесен в установленном порядке на рассмотрение Совета министров иностранных дел СНГ.

Интернет-проект «Созвучие: литература и публицистика стран Содружества» разработан редакционно-издательским учреждением «Издательский дом «Звязда» и функционирует под патронатом Министерства информации Республики Беларусь с 2013 года.

Цели проекта: популяризация творческого и духовного наследия стран и народов, входящих в СНГ; содействие созданию постоянно действующей системы взаимодействия субъектов культурного развития на пространстве СНГ, включающей каналы для межкультурного диалога, совместную творческую деятельность, популяризацию наследия и достижений стран СНГ в сфере культуры и литературы; содействие развитию общего информационного пространства Содружества, доступности современных информационно-коммуникационных услуг.

На сайте публикуются новости, интервью, аналитические материалы о литературном процессе стран СНГ. Отдельными проектами представлена классика (проза и поэзия) на национальных языках, например «Янка Купала», «Писатели Кавказа», «Армянские классики» и т. д. «Созвучие» инициирует международные литературные конкурсы с последующей публикацией лучших произведений в бюллетенях и журналах. Партнерами проекта являются Союз писателей Беларуси, издательство «Мастацкая літаратура», Национальная библиотека Беларуси, Брестская областная библиотека им. М. Горького, Государственный литературно-мемориальный музей Якуба Коласа, Союз писателей Армении, журнал «Литературная Армения», Институт литературы и искусства имени М. О. Ауэзова Министерства образования и науки Республики Казахстан, Восточно-Казахстанская областная библиотека им. А. С. Пушкина, журнал «Простор», портал белорусов в Казахстане belarus.kz и многие другие. Поддержку в переводах оказывает Переводческий Центр при Кабинете Министров Азербайджана. Плодотворные отношения сложились с писательским объединением NORD СП Молдовы им. А. С. Пушкина. На страницах «Созвучия» регулярно выступают литераторы из Таджикистана, Туркменистана, Украины.

После презентации проекта на совместном заседании Совета по гуманитарному сотрудничеству государств – участников СНГ и Правления Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ в июне 2017 года было решено начать работу по приданию этому уникальному интернет-проекту статуса межгосударственного портала.

 

Пресс-служба Исполнительного комитета СНГ