Исполнительный комитет СНГ


Официальный визит Президента России в Туркменистан


 

Российско-туркменские переговоры на высшем уровне состоялись в Ашхабаде

Вопросы стратегического сотрудничества, изучение русского языка, борьба с наркоманией, развитие торгово-экономических связей обсуждались сегодня в Ашхабаде во время российско-туркменской встречи на высшем уровне. По итогам переговоров подписаны важные соглашения.

Это первый визит Владимира Путина в Туркменистан с 2012 года. Тогда в Ашхабаде проходил саммит СНГ, а российского президента поразила туркменская столица, о чем он и сказал на одном из заседаний. За это время город изменился еще больше. Один только аэропорт, здание которого, в виде парящего сокола, открыто ровно год назад, впечатляет. Как и сумма в два с половиной миллиарда долларов, потраченная на его постройку, специально к завершившейся в Ашхабаде на прошлой неделе «Азиаде» — Международным азиатским спортивным играм.

Утром в Ашхабаде обещали 30 градусов тепла. Впрочем, большую часть времени президенты провели во дворце Огузхана – резиденции Гурбангулы Бердымухамедова. Здесь и прошли основные переговоры, после которых было подписано сразу 15 соглашений. Впрочем, перед началом переговоров Владимир Путин спросил у коллеги про завершившиеся «Азиатские игры», на которые в Ашхабад приезжали спортсмены из 60 стран.

В.Путин: «Хотел бы поздравить Вас с успешным проведением Азиатских игр спортивных. Это было грандиозное мероприятие; знаю, что Ашхабад и вся страна готовились к нему свыше шести лет и провели огромную работу, и самое главное, чтобы все это было живым, чтобы все использовалось».

Г.Бердымухамедов: «Мы практически уже с вами, с Россией, хотим провести на международном уровне [мероприятия]: на следующий год это тяжелая атлетика, штанга; потом 2019 год, по-моему, это велотрек и 2020 год, по-моему, плавание и так далее. Так что мы уже в контакте по этим видам спорта. Спасибо за Вашу оценку».

Все здания в Ашхабаде, включая и стадионы, и жилые дома, и дворец, где прошли переговоры, отделаны белым мрамором. И это впечатляет всех, кто впервые попадает сюда. Как и впечатляет множество памятников, среди которых до недавнего времени самым величественным был золотой памятник предыдущему президенту Туркмении. Поставленный еще при жизни Сапармурада Ниязова, он вращался вслед за солнцем. Но сегодня в центре Ашхабада его нет. Нынешний президент Туркменистана перенес его в другое место.

Ашхабад впечатляет, во-первых, тем, что это, действительно, самый белый город на планете — из-за обилия мрамора. А во-вторых, потому что он очень пустынный. Кроме российских журналистов, которых пресс-служба президента Туркменистана вывезла для того, чтобы снять эти красоты, здесь нет никого. И это в разгар рабочего дня. Но так же безлюдно в Ашхабаде в любое время суток. Вот характерная деталь: сотрудник полиции на местном телевидении рассказывает о дорожной обстановке на фоне мониторов с пустынными улицами. Жители российской столицы это наверняка оценят.

Безлюдно и в Музее ковров. Хотя здесь множество экспонатов, занесенных в книги рекордов. Вот, например, ковер, размером с теннисный корт. Перечисленные экскурсоводом богатства, среди которых нефть, газ, хлопок, пшеница, на самом деле и есть основные статьи экспорта Туркмении. И практически во всех сферах Россия и Туркмения сотрудничают.

Среди подписанных сегодня документов — Договор о стратегическом партнерстве между нашими странами, а также соглашения о сотрудничестве в промышленности, сельском хозяйстве, здравоохранении, культуре, спорте и миграционном контроле.

В.Путин: «Создана целая система механизмов взаимодействия по различным направлениям. На улучшение структуры экспортно-импортных обменов направлена программа экономического сотрудничества на 2017–2018 годы. В феврале она принята и включает в себя 80 различных мероприятий и проектов. Туркменской стороне переданы предложения по новым перспективным проектам в различных областях. Здесь и нефтегазовая, судостроение, химическая и фармацевтика».

Еще в июне, когда Гурбангулы Бердымухамедову исполнилось 60, Владимир Путин подписал указ о награждении его орденом Александра Невского. И вот сегодня вручил награду лично.

В.Путин: «Особых слов заслуживает Ваше заботливое отношение к русскому языку. Сегодня его преподают в большинстве туркменских школ. Русский язык широко используется в Туркменистане в качестве средства межнационального общения. Видим в этом Ваше стремление вместе работать в интересах укрепления двусторонних связей».

Г.Бердымухамедов: «С большим уважением и почетом хотел бы наградить президента Российской Федерации нашей государственной наградой».

Эта государственная награда была учреждена в Туркменистане недавно. Владимир Путин стал первым обладателем ордена «За укрепление сотрудничества». Сотрудничества, которое, несмотря на возникающие сложности, не прерывалось никогда.

Те же туркменские конезаводчики, например, гордятся тем, что маршал Жуков принимал парад Победы в Москве в 45-м на коне ахалтекинской породы, выращенном в этих местах. Этот жеребец — его прапрапраправнук.

Память о Великой Отечественной в Туркменистане чтут особо. Ведь во время войны погибло больше ста тысяч туркмен, многим было присвоено звание героя Советского Союза. Один из крупнейших монументов этой страны, к подножию которого Владимир Путин возложил сегодня венок, так и называется — «Народная память».

 

 

Источник: Первый канал

 


 

Заявления для прессы по итогам российско-туркменистанских переговоров

В.Путин: Уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич! Уважаемые друзья!

Я искренне рад вручить Президенту Туркменистана высокую государственную награду Российской Федерации – орден Александра Невского. Видные политические деятели иностранных государств награждаются им за выдающийся личный вклад в дело укрепления добрососедских связей с Россией.

У нас в стране знают Вас, уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич, как последовательного сторонника самых тесных, по-настоящему партнёрских стратегических отношений между Россией и Туркменистаном. Во многом благодаря Вашим усилиям двустороннее сотрудничество развивается на прочном фундаменте дружбы и взаимопонимания, на принципах равноправия, уважения интересов друг друга.

И конечно, особых слов заслуживает Ваше заботливое отношение к русскому языку. Сегодня его преподают в большинстве туркменских школ, русский язык широко используется в Туркменистане в качестве средства межнационального общения. Видим в этом Ваше стремление вместе работать в интересах укрепления двусторонних связей.

Россия с уважением относится к нейтральному статусу Туркменистана. Высоко ценим ту роль, которую ваша страна играет в деле обеспечения мира и стабильности в Центрально-Азиатском регионе. Мы поддержали Вашу инициативу – резолюцию Генассамблеи ООН по празднованию Международного дня нейтралитета.

Туркменская пословица гласит: источник изобилия – в действии. Буквально за последние годы Туркменистан совершил впечатляющий рывок в своём развитии, а город Ашхабад превратился в одну из жемчужин Центральной Азии, стал местом для проведения крупных международных форумов.

В сентябре в Ашхабаде с большим успехом прошли V Азиатские игры, причём Туркменистан стал первым среди государств Центральной Азии, получившим право на проведение этого масштабного мероприятия по 21 виду спорта, в котором приняли участие атлеты из более чем 60 стран мира, Азии и Океании прежде всего.

И в заключение хотел бы ещё раз сердечно поздравить Вас с награждением орденом Александра Невского. Желаю Вам, уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич, крепкого здоровья, благополучия и, разумеется, новых успехов на высшем государственном посту. (Аплодисменты.)

Г.Бердымухамедов: Спасибо.

Уважаемый Владимир Владимирович, я, конечно, хочу выразить Вам и признательность, и благодарность за столь высокую награду, за то, что Вы наградили меня орденом Александра Невского.

Считаю, что эта награда также является [наградой] дружественному вам народу Туркменистана и, конечно, меня обязывает к укреплению наших – и так исконно сложившихся – традиций в вопросах дружественных отношений, в вопросах взаимоуважения, взаимодоверия.

Действительно, за эти годы многое было сделано между нашими государствами, в особенности в вопросах, которые Вы уже упомянули.

Мы нейтральная страна, и я могу сказать, что горд тем, что Туркменистан – единственная страна, которая является нейтральной страной и [по которой] дважды была принята резолюция Генеральной ассамблеи Организации Объединённых Наций.

Ваша политика, которую Вы ведёте неустанно в вопросах мира во всём мире, и Ваш вклад имеют очень большое сегодня значение, я бы сказал, на планете для всех народов.

Поэтому позвольте ещё раз поблагодарить за столь высокую награду и, конечно, пожелать Вам больших успехов в Вашей государственной деятельности и в Вашем лице самых наилучших благ народу всей России.

Спасибо. (Аплодисменты.)

Уважаемый Владимир Владимирович! Уважаемые члены делегации, представители средств массовой информации!

Сегодня в ходе официального визита Президента Российской Федерации Владимира Владимировича в Туркменистан состоялись конструктивные переговоры, которые прошли в атмосфере открытости, взаимного доверия и понимания.

В ходе двусторонней встречи обсуждались состояние и перспективы туркмено-российских отношений, были определены конкретные направления нашего дальнейшего взаимодействия.

Мы также подтвердили долгосрочный стратегический характер нашего сотрудничества и выразили готовность делать всё необходимое для его упрочения и раскрытия огромного обоюдного потенциала партнёрства, которым располагают сегодня как Туркменистан, так и Российская Федерация.

Особое внимание было уделено вопросам укрепления всеобщего мира, стабильности и безопасности. Хочу подчеркнуть, что по многим вопросам международной и региональной политики Туркменистан и Россия демонстрируют совпадение или схожесть позиций, что, конечно, является залогом успешного сотрудничества наших стран на мировой арене. В этом контексте будет продолжена уже доказавшая свою эффективность практика взаимной поддержки в Организации Объединённых Наций и в других авторитетных международных структурах.

Наши страны продолжат взаимодействие и в деле эффективной борьбы с современными глобальными угрозами, такими как терроризм, незаконный оборот наркотиков, транснациональная организованная преступность. Такое взаимодействие, конечно, будет осуществляться как в двустороннем формате, так и в рамках международных организаций.

В ходе переговоров мы также подробно обсудили вопрос сотрудничества в Центральной Азии. В этом контексте была отмечена важность России в регионе как прочного звена стратегической стабильности Евразии, места реализации масштабных энергетических, транспортных и экологических проектов, имеющих глобальное значение. Туркменистан всегда поддерживал и будет поддерживать видение России.

Была также подтверждена приверженность наших стран тесному взаимодействию на Каспии, основанному на принципах добрососедства, равноправия, взаимного уважения и учёта интересов всех прикаспийских государств.

Туркменистан и Россия приветствуют и поддерживают подписание многосторонних соглашений по сотрудничеству на Каспии в торгово-экономической и транспортной сферах и, конечно, по ряду других направлений. В этом контексте была отмечена важность использования портовой инфраструктуры наших стран на Каспийском море в городах Туркменбаши и Астрахани, паромной переправы между ними, а также создания торгово-логистического центра Туркменистана на территории Астраханской области.

Туркменистан и Российская Федерация выступают за урегулирование ситуации в Афганистане политико-дипломатическими средствами на основе широкого, общенационального диалога. И здесь, наверное, лидирующая роль Организации Объединённых Наций в интеграции этой страны в региональные экономические и инфраструктурные проекты.

В ходе переговоров был также отмечен последовательный и заинтересованный, я бы сказал, взаимовыгодный характер торгово-экономического партнёрства между Туркменистаном и Российской Федерацией. Подтверждена обоюдная готовность к его расширению в вопросах диверсификации и повышения товарной номенклатуры.

Среди приоритетных направлений были выделены энергетика, транспорт и коммуникации, агропромышленный комплекс, технологии, сфера услуг и ряд других направлений.

Туркменистан также приветствует расширение деятельности крупных российских компаний на туркменском рынке и отмечает её долгосрочный характер. В данном контексте была подтверждена важность торгово-экономического партнёрства Туркменистана с рядом регионов Российской Федерации, что мы и делаем.

Должное место в ходе переговоров отведено сотрудничеству двух государств в культурно-гуманитарной сфере. Мы также подтвердили здесь обоюдную готовность к его дальнейшему расширению, поощрению контактов в области культуры, здравоохранения и спорта.

Была дана высокая оценка уровню взаимодействия в научно-образовательной сфере, которое с каждым годом расширяется и осуществляется на системной долгосрочной основе. Подтверждением этому являются подписанные в ходе визита соглашения о сотрудничестве между ведущими вузами и научными центрами Туркменистана и России.

Это открывает серьёзные перспективы для научной работы, студенческого, как Вы тоже отметили, обмена, формирования совместных образовательных программ, и, конечно, проектов. Мы высоко ценим и признательны России за неизменное содействие, оказываемое в деле подготовки в её учебных заведениях молодых специалистов из Туркменистана.

Уважаемые представители средств массовой информации, этот визит подтвердил, что в лице Российской Федерации мы, конечно, всегда имеем надёжного друга, ответственного и честного партнёра. Мы благодарны России за её неизменную поддержку нейтрального внешнеполитического курса Туркменистана, наших международных инициатив по актуальным вопросам глобального развития. И, в свою очередь, Туркменистан также поддерживает Россию во всех её конструктивных начинаниях.

Особую признательность, конечно, мы выражаем Президенту Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину за его большое личное внимание к сотрудничеству с Туркменистаном. Мы очень глубоко удовлетворены результатами визита, в ходе которого был подписан солидный пакет двусторонних документов в различных сферах.

Сегодня Туркменистан и Российская Федерация ещё раз продемонстрировали свою приверженность и стремление к тесному и многоплановому двустороннему диалогу на долгосрочную перспективу, и это отвечает коренным интересам народов наших стран и, конечно, вносит весомый вклад в дело сохранения и упрочения мира, безопасности и стабильности на планете.

Благодарю за внимание.

Уважаемые представители средств массовой информации, я также с большим уважением и почётом хотел бы наградить Президента Российской Федерации нашей государственной наградой. Я уже упомянул, что Туркменистан как нейтральная страна всегда ведёт политику «открытых дверей» под эгидой Организации Объединённых Наций, и наша награда – как раз за заслуги в сотрудничестве. (Аплодисменты.)

Владимир Владимирович Путин – мудрый, видный политический деятель, который сегодня делает очень многое по вопросам стабильности и безопасности. Поэтому позвольте вручить эту награду Вам, Владимир Владимирович, прошу.

Поздравляю Вас – лично от себя и от имени народа, и хотел бы ещё раз пожелать Вам больших успехов в Вашей государственной деятельности и ещё раз пожелать всему великому народу России наилучших благ, процветания и счастья. (Аплодисменты.)

В.Путин: Прежде всего хочу поблагодарить за государственную награду.

В этой связи отмечу, что это награда всей нашей большой команде, которая на протяжении многих лет работает над строительством нового типа, без всякого преувеличения, межгосударственных связей. Имею в виду, что мы долгие годы находились в составе единого государства, теперь выстраиваем отношения на уровне суверенных стран, членов Организации Объединённых Наций и, на мой взгляд, мы делаем это весьма достойно, успешно, преодолеваем всяческие трудности, которые встречаются на нашем пути. Уверен, что мы будем и дальше действовать так же эффективно, как и до сих пор.

Что касается сегодняшнего дня совместной работы, хочу отметить, что переговоры прошли в очень конструктивной атмосфере. Практически по всем международным позициям, международным вопросам мы отметили, что наши взгляды совпадают либо очень близки.

Обменялись информацией по ключевым и наиболее острым точкам на планете, сверили наши часы на постсоветском пространстве, поговорили о ситуации в Средней Азии, Афганистане.

Безусловно, уделили первостепенное внимание развитию торгово-экономических, гуманитарных связей. Отметили, что у нас много хороших перспектив по различным направлениям: это касается машиностроения, транспортной инфраструктуры, здравоохранения, образования, науки и культуры.

Вы видели, что сегодня был подписан солидный пакет документов практически по всем этим направлениям. Уверен, что всё это будет реализовываться под руководством Межправкомиссии, которая работает уже в течение нескольких лет, и работает весьма успешно.

Хочу поблагодарить наших хозяев за организацию сегодняшней встречи и за ту атмосферу, которая была создана для сегодняшней совместной работы.

Большое спасибо.

 

*   *   *

 

Выступление В.Путина на российско-туркменистанских переговорах в расширенном составе

В.Путин: Большое спасибо, уважаемый Гурбангулы Мяликгулыевич! Спасибо Вам ещё раз за приглашение.

Вы уже отметили, что мы встречаемся в год 25-летия установления наших дипломатических отношений. За это время многое произошло в жизни наших стран.

Межгосударственные связи у нас развиваются интенсивно, причём по всем направлениям. Нам приятно отметить, что Россия является одним из ведущих торгово-экономических партнёров Туркменистана. Развиваются межпарламентские связи. И конечно, большое значение мы придаём экономическому взаимодействию.

Как я уже говорил, к сожалению, за прошлый год у нас несколько припал товарооборот в силу различных причин, я считаю, прежде всего объективного характера, имеются в виду колебание валютных курсов, неблагоприятная мировая конъюнктура, некоторые другие факторы. Но у нас есть все возможности эту тенденцию преодолеть, и надеюсь, что так в ближайшее время и произойдёт.

У нас создана целая система механизмов взаимодействия по различным направлениям, ключевая роль здесь принадлежит Межправкомиссии.

На улучшение структуры экспортно-импортных обменов направлена программа экономического сотрудничества на 2017–2018 годы. В феврале она принята и включает в себя 80 различных мероприятий и проектов. Реализация этого документа будет способствовать расширению инвестиционной кооперации, это, на мой взгляд, тоже является очень важным.

На содействие совместным внешнеэкономическим программам нацелен Российский экспортный центр. Входящие в его структуру «РОСЭКСИМБАНК» и Агентство по страхованию экспортных кредитов оказали поддержку 16 проектам на сумму 182 миллиона долларов.

 

 

*   *   *

 

Российско-туркменистанские переговоры

В Ашхабаде состоялись переговоры Владимира Путина с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым.

По итогам переговоров главы двух государств подписали Совместное заявление Президента Российской Федерации и Президента Туркменистана, а также Договор между Российской Федерацией и Туркменистаном о стратегическом партнёрстве. Кроме того, в рамках визита подписан пакет межправительственных, межведомственных документов о сотрудничестве.

Начало беседы с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым

Г.Бердымухамедов: Уважаемый Владимир Владимирович, позвольте выразить Вам искреннюю признательность за то, что Вы приняли наше приглашение посетить с официальным визитом гостеприимный Туркменистан.

Мы, конечно, придаем Вашему визиту большое значение, он символичен, потому что в этом году исполняется 25-летие дипломатических отношений.

За эти годы, я бы сказал, в вопросах нашего взаимодействия наработана солидная правовая база, которая носит стратегический характер. И самое главное, что мы сегодня фактически не только в двустороннем формате, но и в многостороннем формате взаимодействуем – как в политике, на международной арене, так и в торгово-экономической сфере и культурно-гуманитарных областях.

Поэтому, конечно, нам отрадно, что мы имеем такой хороший потенциал, и в последние годы отрадно и нам импонирует то, что мы укрепили межпарламентские контакты: законодательные вопросы, наверное, для нас прежде всего. Поэтому наращивание наших возможностей, конечно, мы могли бы и далее стратегически рассматривать как взаимодействие на благо народов Туркменистана и Российской Федерации.

Я также хотел бы Вас поблагодарить за тот личный вклад, за то, что Вы делаете для укрепления уз дружбы между нашими народами, пожелать Вам, конечно, больших успехов и в Вашем лице всех наивысших благ великому народу России.

Мы рады Вас приветствовать. Добро пожаловать в Ашхабад!

В.Путин: Спасибо большое.

Я хочу Вас поблагодарить за приглашение.

Мы давно договаривались об этой встрече. Мы с Вами встречаемся регулярно: почти год назад последняя встреча была в Сочи, совсем скоро, надеюсь, увидимся ещё раз – уже на мероприятии в рамках СНГ.

Согласен с Вашими оценками развития наших отношений.

Но в начале нашей беседы хотел бы поздравить Вас с успешным проведением Азиатских игр спортивных. Это было грандиозное мероприятие; знаю, что Ашхабад и вся страна готовились к нему свыше шести лет и провели огромную работу (мы только что с Вашими коллегами обсуждали), и самое главное, чтобы всё это было живым, чтобы всё использовалось. Знаю, что у вас есть планы проведения международных мероприятий, международных соревнований, и уверен, что и для собственных граждан, для граждан Туркменистана, это все будет использоваться.

Большое событие и большая работа, и я Вас с этой работой поздравляю.

Что касается двусторонних отношений, то мне кажется, что мы с Вами своевременно встречаемся, поскольку, к сожалению, у нас есть в силу ряда объективных причин некоторое снижение товарооборота, и нам нужно обсудить, что необходимо предпринять для того, чтобы эту тенденцию переломить и, наоборот, развивать наши прежде всего торгово-экономические связи – так, как это было в предыдущие годы: поступательно вверх.

Ещё раз благодарю Вас за приглашение; уверен, что у нас будет интересная содержательная работа с Вами.

Г.Бердымухамедов: Спасибо.

Вы упомянули про спорт. Мы практически уже с вами, с Россией, хотим провести на международном уровне [мероприятия]: на следующий год это тяжёлая атлетика, штанга; потом 2019 год, по-моему, это велотрек и 2020 год, по-моему, плавание и так далее. Так что мы уже в контакте по этим видам спорта. Спасибо за Вашу оценку.

<…>

 

Источник: Пресс-служба Президента России

 

 


 

По итогам туркмено-российской встречи в верхах подписан пакет межгосударственных документов

По завершении туркмено-российских переговоров на высшем уровне состоялась церемония подписания двусторонних документов.

В присутствии Президентов Гурбангулы Бердымухамедова и Владимира Путина были подписаны:

Соглашение между хякимликом города Мары (Туркменистан) и административным органом муниципального образования «Город Орёл» (Российская Федерация) об установлении побратимских отношений между городом Мары и городом Орёл;

Соглашение между Правительством Туркменистана и Администрацией Краснодарского края Российской Федерации о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве;

Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве между Министерством финансов Туркменистана и Министерством финансов Российской Федерации;

Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области стандартизации и метрологии между Главной государственной службой «Türkmenstandartlary» (Туркменистан) и Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Российская Федерация);

Соглашение между Министерством здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана и Министерством здравоохранения Российской Федерации о сотрудничестве в сфере здравоохранения;

Программа сотрудничества на 2018-2020 годы между Министерством культуры Туркменистана и Министерством культуры Российской Федерации;

Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области туризма;

Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области спорта;
Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области морского транспорта от 17 сентября 2013 года;

Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области сельского хозяйства;

Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области промышленности;

Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Российской Федерации о взаимном открытии представительств уполномоченных органов в сфере миграции;

Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Российской Федерации о противодействии незаконному обороту наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров.

Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Владимир Путин поставили свои подписи под Совместным заявлением и Договором о стратегическом партнёрстве между Туркменистаном и Российской Федерацией.

 

Источник: Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)

 

 

 


 

Туркменистан готов к продолжению тесного политико-дипломатического взаимодействия с Россией в Центральной Азии

Отдельной темой туркмено-российских переговоров в верхах стало сотрудничество Туркменистана и России в контексте развития ситуации в Центральной Азии. Как отметил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, обе страны последовательно работают в направлении обеспечения здесь прочного мира, стабильности и безопасности. Это отвечает обоюдным стратегическим интересам, и такое взаимодействие выступает важнейшим фактором достижения данной цели.

Туркменистан с уважением и пониманием относится к интересам России в Центральной Азии – политическим, экономическим, гуманитарным, рассматривает российские подходы к развитию ситуации в регионе как стабилизирующие, придающие ей устойчивость и сбалансированность, сказал туркменский лидер.

Туркменская сторона готова к продолжению тесного и системного политико-дипломатического взаимодействия с Россией на данном направлении, заявил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, высоко оценив проявленное взаимопонимание и результативность состоявшихся в феврале нынешнего года в Ашхабаде политических консультаций по ситуации в Центральной Азии.

Наша страна считает важным продолжать с Россией заинтересованное обсуждение вопросов афганской проблематики, где цели сторон также совпадают. И Туркменистан, и Российская Федерация выступают за скорейшее урегулирование ситуации в Афганистане, достижение национального примирения в этой стране исключительно политико-дипломатическими средствами, хотят видеть её мирной и стабильной, полноценным, равноправным партнёром и участником региональных и международных экономических процессов.

В ходе переговоров подчеркивалось намерение и далее поддерживать двусторонние контакты на афганском направлении через взаимодействие между МИДами Туркменистана и России.

 

Источник: Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)

 


 

Президент Гурбангулы Бердымухамедов: вместе с Россией Туркменистан выступает за стратегическую стабильность

В Президентском Дворцовом комплексе «Огузхан» продолжаются туркмено-российские переговоры на высшем уровне. Они начались в узком формате, затем продолжились в расширенном составе – с участием официальных делегаций обеих стран.

Нынешний визит Президента России в Туркменистане рассматривают как важный этап на пути дальнейшего укрепления и качественного обогащения отношений стратегического партнёрства.

Двусторонние встречи в верхах придают межгосударственному сотрудничеству должные импульсы, служат чёткими ориентирами для определения и выполнения текущих и перспективных программ и планов.

Выступая на переговорах, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил особую значимость нынешнего визита российского лидера, проходящего в год 25-летия установления дипломатических отношений между Туркменистаном и Россией. Эта дата была ознаменована проведением ряда важных мероприятий в обеих странах. Глава государства адресовал российским партнёрам признательность за то внимание, которое было оказано вышеназванному событию.

Между двумя странами наработана солидная договорно-правовая база сотрудничества, которая на сегодняшний день насчитывает 115 межгосударственных и межправительственных и 76 межведомственных документов. Они охватывают самые разные направления, что, безусловно, говорит о наличии огромного пространства для совместной деятельности – как в традиционных, так и в новых сферах партнёрства.

Туркменистан активно сотрудничает с Россией в вопросах укрепления региональной и международной безопасности. Традиционно высок уровень двустороннего взаимодействия и координации совместных шагов с российской стороной в рамках крупнейших международных организаций.

Последовательно развиваются торгово-экономические и культурно-гуманитарные связи. По этим направлениям расширяется партнёрство с субъектами Российской Федерации – городом Санкт-Петербургом, Республикой Татарстан, Астраханской областью и другими регионами.

В целом, мы высоко оцениваем содержание межгосударственного диалога. В его основе – исторические традиции добрососедства, уважения и доверия друг к другу, понимание общности долгосрочных целей и интересов.

Президент Гурбангулы Бердымухамедов особо подчеркнул высокий уровень политико-дипломатических отношений между Туркменистаном и Россией. Сотрудничество в данной сфере носит устойчивый, стратегический характер. Его отличают взаимопонимание, близость или совпадение подходов по ключевым вопросам мировой и региональной политики.

Это ярко проявляется в налаженном системном взаимодействии двух стран в авторитетных международных организациях, прежде всего, в ООН, ОБСЕ, в региональных структурах. Вместе с Россией Туркменистан последовательно выступает за сохранение стратегической стабильности, утверждение роли международного права как фундамента поддержания всеобщего мира и безопасности, приоритетность политико-дипломатических средств при разрешении конфликтов и противоречий на основе Устава ООН.

Мы высоко ценим поддержку Российской Федерацией нейтрального внешнеполитического курса Туркменистана, наших инициатив, в том числе по таким важнейшим направлениям международного сотрудничества, как энергетика и транспорт. Говоря об этом, глава государства особо отметил последовательность и принципиальность, которые всегда проявляет Россия при обсуждении предложений туркменской стороны в Организации Объединённых Наций, выступая в качестве соавтора выдвинутых нашей страной проектов резолюций Генеральной Ассамблеи и поддерживая кандидатуру Туркменистана в члены различных специализированных органов ООН. В данной связи Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил своему российскому коллеге искреннюю признательность.

В свою очередь, Туркменистан также выступает как последовательный сторонник многих российских инициатив в ООН. Наша страна в разные годы являлась соавтором инициированных российской стороной проектов резолюций в области международного противодействия коррупции, в сфере кибербезопасности, неразмещения первыми оружия в космосе и ряде других. Туркменистан неоднократно голосовал за кандидатуру России и её представителей при выборах в органы и специализированные институты ООН.

Туркмено-российское партнёрство является действенным фактором эффективного ответа на актуальные угрозы и вызовы, такие, как международный терроризм, наркотрафик, трансграничная преступность, подчеркнул глава государства, подтвердив готовность нашей страны к дальнейшей совместной работе с Россией по реализации Глобальной контртеррористической стратегии ООН.

Важным элементом сотрудничества во внешнеполитической сфере выступают контакты на уровне Министерств иностранных дел. Они носят регулярный и системный характер, позволяя решать возникающие вопросы в двусторонних отношениях, координировать действия сторон и оперативно реагировать на те или иные изменения в международной или региональной повестке.

 


 

В Ашхабаде начались переговоры между Президентами Гурбангулы Бердымухамедовым и Владимиром Путиным

2 октября во второй половине дня в туркменскую столицу с официальным визитом прибыл Президент Российской Федерации Владимир Путин.

В Международном аэропорту Ашхабада, украшенном Государственными флагами двух дружественных стран, главу РФ встретили официальные лица. Вдоль ковровой дорожки, ведущей от трапа самолёта, в честь прибытия высокого гостя был выстроен Почётный караул.

Из воздушной гавани автомобильный кортеж Президента России проследовал к Президентскому Дворцовому комплексу «Огузхан». Здесь, у центрального входа, российского коллегу Владимира Путина тепло и радушно приветствовал Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов.

Обменявшись дружескими рукопожатиями, лидеры двух стран прошли в зал «Огузхан», где состоялась официальная церемония встречи высокого гостя.

После рапорта командующего ротой Почётного караула, были исполнены Государственные гимны Российской Федерации и Туркменистана. Главы двух государств обошли строй воинов Почётного караула.

Президент Гурбангулы Бердымухамедов представил своему российскому коллеге членов официальной делегации Туркменистана. Высокого гостя также приветствовали руководители аккредитованного в нашей стране дипломатического корпуса. В свою очередь, Президент Владимир Путин представил главе Туркменистана членов правительственной делегации Российской Федерации.

После традиционной церемонии официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран туркменский лидер пригласил высокого гостя пройти в зал «Алтын», где начались туркмено-российские переговоры на высшем уровне в узком формате.

Затем переговоры продолжатся в расширенном составе – с участием официальных делегаций обеих стран, после чего состоится церемония подписания двусторонних документов.

Лидеры двух стран также выступят с обращением к представителям средств массовой информации.

 

Источник: Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)

 


 

Владимир Путин прибыл в Туркменистан

По приглашению Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова глава Российского государства прибыл в Ашхабад.

В рамках официального визита Владимира Путина в Туркменистан запланированы переговоры, в ходе которых будут рассмотрены ключевые вопросы развития двустороннего взаимодействия в политической, торгово-экономической, научно-образовательной и культурно-гуманитарной сферах, а также актуальные региональные проблемы.

По итогам консультаций ожидается подписание пакета российско-туркменистанских документов о сотрудничестве.

 

Источник: Пресс-служба Президента России

 


 

Сегодня в Ашхабаде состоятся переговоры между Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным, прибывающим в туркменскую столицу с официальным визитом. В ходе встречи на высшем уровне будут обсуждены приоритетные аспекты межгосударственных связей, вопросы региональной и международной политики, представляющие взаимный интерес, сообщает Государственное информационное агентство Туркменистана.

Как подчеркнул Президент Гурбангулы Бердымухамедов на заседании Кабинета Министров, нашу страну и Россию объединяют давние, исконно дружеские отношения. Туркмено-российский диалог, основанный на принципах стратегического партнёрства, активно развивается как в двустороннем, так и в многостороннем форматах, по линии крупных международных организаций.

Российская Федерация и Туркменистан поддерживают конструктивные инициативы и предложения друг друга, выдвигаемые в рамках ООН и других авторитетных структур. Наши страны демонстрируют близость или совпадение позиций по таким ключевым глобальным вопросам, как обеспечение всеобщего мира и безопасности, противодействие вызовам и угрозам современности.

Опираясь на обоюдную добрую политическую волю сторон, многолетний опыт взаимодействия в торгово-экономической и гуманитарно-культурной сферах, и конечно, на исторически сложившиеся узы дружбы и добрососедства, сегодня туркмено-российское партнёрство обретает новое наполнение.

При этом важным фактором выступают отношения взаимопонимания и доверия, установившиеся между лидерами обеих стран, неизменная готовность Туркменистана и Российской Федерации вывести межгосударственный диалог на качественно новые рубежи, отвечающие обоюдным приоритетам и реалиям времени. Красноречивое подтверждение тому – регулярный характер встреч и переговоров на высшем уровне, в том числе в рамках крупных мероприятий международного характера, саммитов Содружества Независимых Государств и глав прикаспийских стран.

Систематические связи поддерживаются на уровне правительств, внешнеполитических ведомств и парламентов двух государств. За 25 лет, прошедших со дня установления дипломатических отношений, создана солидная нормативно-правовая база, включающая на данный момент 191 двусторонний документ.

Наглядным примером развития двустороннего сотрудничества можно с полным правом назвать продуктивное взаимодействие между Туркменистаном и крупнейшими регионами России, среди которых – Республика Татарстан, Санкт-Петербург, Астраханская и Свердловская области, другие субъекты Российской Федерации.

Не менее яркий показатель успешного экономического сотрудничества – присутствие на туркменском рынке ряда известных российских компаний, участвующих в осуществлении совместных проектов, в том числе в стратегическом для обоих государств топливно-энергетическом секторе, и проявляющих интерес к дальнейшему наращиванию бизнес-контактов. Так, на сегодняшний день в Туркменистане зарегистрировано 188 предприятий с участием российской стороны.

О позитивной динамике межгосударственного партнёрства можно судить и по активной деятельности Межправительственной туркмено-российской комиссии по экономическому сотрудничеству, а также Торгово-промышленных палат двух стран.

И конечно, одной из важнейших составляющих туркмено-российских отношений, безусловно, является взаимодействие в гуманитарной области, которому сторонами придаётся особое значение. Об этом свидетельствуют расширяющиеся год от года контакты по линии образования, науки и культуры. Значительно активизировалось сотрудничество в сфере подготовки квалифицированных кадров. Туркменские студенты регулярно направляются на обучение в ведущие вузы Российской Федерации.

Кроме того, мощные стимулы получили культурные и творческие обмены. В частности, в августе прошлого года в Москве и Владимире с большим успехом прошли Дни культуры Туркменистана в Российской Федерации. К нынешней встрече в верхах приурочены организуемые в Ашхабаде Дни культуры Российской Федерации.

По итогам предстоящих переговоров на высшем уровне предусматривается подписать крупный пакет двусторонних документов, что приумножит значимость очередной встречи Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова и Президента Российской Федерации Владимира Путина.

 

Источник: Turkmenportal.com


Адрес публикации: http://www.cis.minsk.by/news.php?id=8278

Дата публикации: 2 октября 2017 года